Showing posts with label local mosque. Show all posts
Showing posts with label local mosque. Show all posts

Friday, January 20, 2012

Istanbul: Walking the Non-touristy Path

 Sato and I got lost "on purpose" in Istanbul and found some beautiful sights!

道をちょとまよってきれいなばしょいっぱい見つけました。




 From many of the streets we could see the Bosphorus River.

何個の道からバスフラス川が見えました。
















We found a random mosque and it was amazingly beautiful inside and out!

このモスクをみつけました。外がわと中がわがものすごくきれいでした!














There was a little kitten greeting all the people who came inside this temple. I will show you his picture at a different time. He was really cute and friendly! I hope he is still allowed inside the mosque! He was a nice addition.

ここの中にこねこがいました。そのこの写真をまたこんど見せます。あのこはまだ中に入れるといいんですけど。








 Where there's a mosque, there's a place to wash your feet.

モスクがあれば足をあらうとこがあります。






I really liked this wall that I saw on one of the streets. There were paintings of different scenes around Istanbul.

このかべにはきれいなおえかきがありました。

Monday, January 16, 2012

Istanbul, Turkey: A Local Mosque イスタンブル

 This mosque was near our hotel.

このモスクはわたしたちのほテルのそばにありました。










 The gate to the mosque.

モスクのゲート。









 Looking down on the street.

上からどうろを見てるとき。




A place to wash your feet before stepping inside the mosque for prayer.

モスクのなかで祈る前に足を洗う場所。








 Prayer mats.

祈るときのマット。



I enjoyed Istanbul so much! I have a lot more photos to share for Istanbul and after that it's Barcelona!

イスタンブルは物凄くたのしかったです!まだまだ写真があるので見ててください。そのあとはバーセロナの写真です。